Tổng kết năm văn hóa ở Nga: Thuận lợi và thách thức

4.03.2015 Đọc: 7 phút

Năm 2014, Năm văn hóa ở nước Nga, đã diễn ra dưới sự bảo trợ của phương hướng mới trong chính sách văn hóa quốc gia, cùng với những vụ scandal của các nghệ sĩ Nga, và thắng lợi huy hoàng của điện ảnh Nga ở nước ngoài.

Tổng kết năm văn hóa ở Nga: Thuận lợi và thách thức

Ưu tiên khu vực

Xin bắt đầu từ thông báo chính thức: Năm văn hóa ở nước Nga đã kết thúc, và bộ trưởng văn hóa Vladimir Medinsky đã báo cáo về kết quả công việc của bộ do ông phụ trách. Mục đích chủ yếu của bộ trong năm đặc biệt này là phát triển văn hóa ở các khu vực.

Theo ông Medinsky, sau 9 tháng đã tổ chức được hơn 1500 hoạt động, xây dựng được 20.000 cơ sở văn hóa mới và hơn 50.000 cơ sở đã đưa vào sử dụng sau khi sửa chữa và tôn tạo. Vladimir Medinsky cũng nhấn mạnh rằng mức lương trung bình của cán bộ văn hóa trong hai năm gần đây đã tăng 53% và đạt 22.466 rúp, hay 71,1% mức lương trung bình ở nước Nga nói chung.

Năm 2015, theo ông Medinsky, chi phí cấp cho cán bộ các cơ quan thuộc bộ văn hóa giảm hơn 4 tỷ rúp so với dự kiến. “Chúng tôi sẽ làm việc cật lực và trong bất cứ trường hợp nào cũng sẽ khắc phục” - bộ trưởng hứa tại phiên họp của Hội đồng nhà nước về văn hóa.



Phim Leviathan

Những nguyên tắc cơ bản

Cuối Năm văn hóa, đã kết thúc việc thảo luận về đề án “Những cơ sở của chính sách văn hóa quốc gia”- văn kiện này trình bày các nguyên tắc chính của mối quan hệ giữa văn hóa và quốc gia. Phương án cuối cùng của văn kiện sau nhiều giai đoạn lấy ý kiến của xã hội, đã được tổng thống Vladimir Putin phê duyệt ngày 24/ 12/2014 tại phiên họp của Hội đồng nhà nước Liên bang Nga và Hội đồng văn hóa- nghệ thuật trực thuộc tổng thống. Theo ông Putin, văn kiện phản ánh thái độ đối với văn hóa như “một sứ mạng, như phúc lợi xã hội, như di sản lịch sử, như hệ thống giá trị và lý tưởng đạo đức”. Tổng thống nêu lên một số hướng ưu tiên của chính sách văn hóa quốc gia như: giáo dục cho nhân dân, đặc biệt là trẻ em và thanh niên, sự phát triển của họ về mặt tinh thần, sáng tạo, bồi dưỡng lòng yêu nước, cũng như xây dựng môi trường văn hóa có chất lượng trên khắp lãnh thổ nước Nga, tạo ra những phúc lợi văn hóa thích hợp, những điều kiện bình đẳng cho hoạt động sáng tạo. Ngoài ra, nằm trong lĩnh vực tác động của chính sách văn hóa quốc gia còn có các quá trình hình thành không gian thông tin của đất nước, các mối quan hệ giữa các dân tộc.

Đồng thời tổng thống Vladimir Putin nhấn mạnh rằng chính quyền không có quyền bắt buộc các nhà hoạt động nghệ thuật phải làm gì và làm như thế nào trong tác phẩm của mình: “Không ai, không một chính quyền nào có quyền áp đặt cho các họa sĩ, nhà văn, đạo diễn, nói tóm lại là bất cứ người nào, ý chí và quan niệm của mình về việc họ phải làm gì và làm như thế nào”.

Bộ trưởng văn hóa Vladimir Medinsky hy vọng rằng “Những cơ sở của chính sách văn hóa” sẽ trả lời câu hỏi: tiền của nhà nước trước hết cần chi cho việc gì. Kết quả của đề án sẽ là cơ sở cho việc xây dựng thêm một văn kiện nữa – Chiến lược của chính sách văn hóa, gắn “Những cơ sở của chính sách văn hóa quốc gia” với bộ luật “Về văn hóa ở LB Nga” đang được song song chuẩn bị.

Văn hóa không tách rời chính trị

Năm qua, văn hóa không thể tách rời chính trị: nhiều diễn viên, nhạc sĩ nổi tiếng có mặt trên tuyến đầu của cuộc chiến tranh thông tin. Ví dụ, nhạc sĩ Andrey Makarevich bị phê phán vì đã biểu diễn tại thành phố Slavyansk do quân đội Ukraina chiếm đóng; các buổi biểu diễn của ca sĩ Diana Arbenina bị hủy bỏ một cách bí mật ở các khu vực của nước Nga. Chỉ có nhạc sĩ lười mới không sáng tác ca khúc về chiến tranh và hòa bình, thậm chí một nhạc sĩ vốn kín tiếng như Boris Grebenshchikov cũng không kiềm chế nổi, đã viết về hòa bình trên thế giới.



Phim Viy

Ngoài ra, một số nhà hoạt động văn hóa đã trở thành khách bất đắc dĩ ở châu Âu. Valery, Iosif Kobzon và Oleg Gazmanov bị cấm nhập cảnh vào Latvia, vì vậy, các nhà tổ chức của liên hoan âm nhạc “Làn sóng mới” dành cho các ca sĩ trẻ buộc phải tìm địa điểm khác cho cuộc thi vốn nhiều năm nay diễn ra ở thành phố Yurmala (Latvia).

Nghệ thuật quan trọng nhất trong các nghệ thuật năm 2014 cũng đã trải qua một số biến động đáng kể. Từ ngày 1/7/2014, những sửa đổi của bộ luật “Về sự hỗ trợ của nhà nước cho điện ảnh ở Liên bang Nga” đã bắt đầu có hiệu lực. Theo đó, từ nay cấm chiếu trên lãnh thổ nước Nga những bộ phim không có giấy phép phát hành. Một trong những điều khoản chủ yếu của bộ luật đổi mới nói về việc cấm văng tục trên màn ảnh – hiện nay các tác phẩm nghệ thuật bắt buộc phải trong sạch về ngôn ngữ. Bộ luật này gây ra một làn sóng phản ứng mạnh mẽ trong giới điện ảnh.

Ví dụ, bộ phim mới của Valerya Gay Germanika Vâng và vâng nhận giải đạo diễn xuất sắc nhất và tặng thưởng của Liên đoàn báo chí điện ảnh quốc tế tại LHP Moskva, chỉ có thể được xem ở dạng nguyên bản đến ngày 1/7/2015 – tiếp theo giấy phép phát hành hết hiệu lực. Bộ phim của Andrey Zvyagintsev Leviafan đại diện cho nước Nga tại Oscar cũng trở thành vật hy sinh của bộ luật mới do có nhiều lời thoại tục tĩu...



Phim Lớp học đặc biệt

Ưu tiên phim đề tài lịch sử và yêu nước

Cuối năm 2014, bộ trưởng văn hóa phát biểu rất rõ quan điểm chính thức về việc tài trợ cho điện ảnh nước nhà. Nhà nước sẽ tập trung tài trợ cho việc chuyển thể các tác phẩm văn học Nga và Xô viết, cũng như những bộ phim lịch sử và chiến tranh bảo vệ tổ quốc “phục vụ sự nghiệp hồi sinh văn hóa, đạo đức và tinh thần của xã hội. Ví dụ, nhân dịp kỷ niệm 70 năm Chiến thắng phát xít (1945-2015), bộ phim của Liên Xô Và nơi đây bình minh yên tĩnh sẽ được sản xuất lại.

Một lần nữa, Medinsky hứa tài trợ cho bộ phim 28 chiến sĩ Panfilov đang được quay với tốc độ rùa bò vì thiếu kinh phí (những người làm phim phải đi quyên tiền của khán giả).

Trong số những bộ phim bị từ chối cấp kinh phí có Những người ruột thịt của đạo diễn nổi tiếng Vitaly Mansky nói về những sự kiện ở Ukraina, cũng như liên hoan phim Artdokfest do Mansky tổ chức.

“Không một dự án nào của Mansky, kể cả Artdokfest, được nhận tiền, chừng nào tôi còn làm bộ trưởng, - Vladimir Medinsky tuyên bố. Ông ấy toàn nói những điều phản quốc, vậy thì hãy tổ chức LHP bằng tiền của mình, không ai phản đối. Chúng tôi có cấm LHP của ông ấy đâu”.

Nhân tuyên bố này của Medinsky, nhiều nhà hoạt động điện ảnh lại bắt đầu nói về việc kiểm duyệt: bước tiếp theo có thể là tái lập các hội đồng nghệ thuật để quyết định những bộ phim nào khán giả Nga có thể xem trong các rạp, những bộ phim nào không.

Trong năm tới, vấn đề áp dụng hạn ngạch đối với phim nước ngoài trong hệ thống phát hành của Nga sẽ được tiếp tục thảo luận, bởi vẫn như trước đây, phim Nga không cạnh tranh nổi với phim Hollyood. Theo kết quả sơ bộ, doanh thu ấn tượng nhất năm 2014 là phim Viy và phim hài ít kinh khí Hôn nhau đi!-2. Hy vọng được dành cho bộ phim lịch sử Vasilisa nói về cuộc chiến tranh năm 1812, nhưng nó đã chịu thất bại nặng nề về phát hành, chỉ thu được vỏn vẹn 300 USD với kinh phí làm phim 7 triệu USD.

Phim xuất khẩu

Trong khi đó, tại các liên hoan phim quốc tế, phim Nga đã gặt hái thành công lớn. Vào tháng 9, bộ phim của Andrey Konchalovsky Những đêm trắng của người đưa thư Tryapitsyn đoạt giải Sư tử bạc dành cho đạo diễn tại Cannes. Phim Leviafan của Andrey Zvyagintsev được tài trợ của nhà nước, đã nhận một số giải thưởng của các LHP châu Âu, trong đó có Grand-prix của LHP London, còn mới đây bộ phim này đã lọt vào vòng chung khảo của giải Oscar, sẽ được trao vào tháng 2. Phim của Zvyagintsev cũng lọt vào danh sách 10 phim xuất sắc nhất năm 2014 theo bình chọn của Hãng thông tấn Mỹ Associated Press và tạp chí điện ảnh The Hollywood Reporter.

Còn một bộ phim thành công nữa là phim đầu tay của Ivan Tverdovsky Lớp học đặc biệt. Bộ phim được nhận một số giải thưởng điện ảnh, kể cả giải thưởng tại LHP quốc tế ở Karlovy Vary và Marrakech. Ngay từ đầu phim không có lời thoại tục tĩu, vì vậy Lớp học đặc biệt không gặp khó khăn về phát hành. Đạo diễn nói: “Tôi làm phim cho mình, cho bạn bè và bố mẹ mình. Tôi không nghĩ tới việc phát hành”. Nhưng sau đấy bộ phim được rất nhiều người xem.

Năm qua, một sự kiện gây tranh cãi trong văn hóa là việc bổ nhiệm Larisa Soloniteyna làm giám đốc Bảo tàng điện ảnh mà cho đến nay vẫn chưa có trụ sở. Solonitsyna là nhà nghiên cứu điện ảnh, nguyên tổng biên tập báo Tin tức của Hội điện ảnh Nga – bà là quyền giám đốc Bảo tàng điện ảnh từ ngày 1/7/2014. Trước đó, giám đốc Bảo tàng là nhà nghiên cứu điện ảnh và lịch sử Naum Kleyman. Hợp đồng của ông đã bị hủy bỏ ngày 30 tháng 6 năm 2014 “do hết hiệu lực”.



Phim Những đêm trắng của người đưa thư Tryapitsyn

Các biện pháp chống khủng hoảng

Để không đánh mất khán giả trong điều kiện bất ổn kinh tế, nhiều cơ quan văn hóa hiện nay đang áp dụng các biện pháp. Chính quyền Moskva hầu như đã an ủi được tất cả mọi người sau khi tuyên bố rằng sẽ không tăng giá vé và giữ nguyên số lượng các hoạt động miễn phí.

Ông Anton Malyshev, giám đốc Quỹ điện ảnh – cơ quan phân phối kinh phí nhà nước cho các bộ phim với điều kiện hoàn trả bằng tiền phát hành và quảng bá điện ảnh Nga ở nước ngoài đã đưa ra dự báo không mấy lạc quan vào năm sau. Trong bài trả lời phỏng vấn gần đây, Malyshev nói rằng năm 2015 ngành điện ảnh nước nhà sẽ bị đói kinh phí. “Ngay bây giờ chúng tôi đã cảm thấy sự căng thẳng chung của ngành”, - ông nói.

Tuy nhiên, bộ trưởng văn hóa Vladimir Medinsky phủ nhận tin đồn về việc kinh phí dành cho lĩnh vực văn hóa sẽ giảm mạnh trong năm sau. Theo ông, chính quyền sẽ tiếp tục ưu tiên vấn đề phát triển văn hóa ở nước Nga. Đồng thời, câu hỏi về việc liệu mọi người có sẵn sàng trả tiền cho phúc lợi văn hóa trong điều kiện khủng hoảng hay không hiện đang bị bỏ ngỏ.


Theo http://thegioidienanh.vn

Hơn 300 du khách Nga tham quan, nghỉ dưỡng ở đâu tại Nha Trang?

Ngày 26/12, tỉnh Khánh Hòa đón đoàn khách có "hộ chiếu vắc xin" đầu tiên từ Nga sau gần 2 năm tạm dừng các đường bay quốc tế từ thị trường này. Hơn 300 du khách Nga sẽ nghỉ dưỡng, trải nghiệm và giải trí linh hoạt tại 6 quần thể du lịch của...

Hơn 220 khách Nga đến Khánh Hòa đón năm mới

Sáng 26/12, 226 du khách Nga đầu tiên đến Khánh Hòa theo hình thức hộ chiếu vaccine, sau g...

26.12.2021

Lạ mắt với kiến trúc độc đáo của căn nhà gỗ 13 tầng ở Nga

Căn nhà gỗ kỳ lạ ở miền bắc nước Nga từng gây chú ý khi trở thành căn nhà gỗ cao nhất...

31.12.2020

Người Nga tìm kiếm gì nhiều nhất trên Yandex trong năm 2020

Người Nga tìm kiếm gì nhiều nhất trên Yandex trong năm 2020 - VIDEO 90 giây: chúng tôi cho...

22.12.2020