Vietnews.ru
Quan hệ Nga-Việt

Nhân viên nhà máy Ninh Thuận 1 sẽ dùng tiếng Nga...

07/04/2015 (Đọc 4 phút)

Xem thêm:

Nhân viên nhà máy Ninh Thuận 1 sẽ dùng tiếng Nga để làm việc

Nhân viên làm việc cho nhà máy điện hạt nhân Ninh Thuận 1 của Việt Nam sẽ được đào tạo bằng tiếng Nga và sử dụng ngôn ngữ này để làm việc.

Nhân viên nhà máy Ninh Thuận 1 sẽ dùng tiếng Nga...
Mô hình nhà máy điện hạt nhân Ninh Thuận 1. Ảnh: Tiến Dũng.

Dự án điện nguyên tử đầu tiên của Việt Nam dự kiến đặt tại tỉnh Ninh Thuận, gồm hai nhà máy điện hạt nhân do Nga và Nhật hỗ trợ. Trong đó, nhà máy điện hạt nhân Ninh Thuận 1 sử dụng công nghệ của Nga. Theo kế hoạch này, hoạt động đào tạo cán bộ cho nhà máy điện hạt nhân Ninh Thuận 1 được tiến hành tại Học viện năng lượng hạt nhân ở Obninsk, ngoại ô Moscow, Nga.

Theo yêu cầu của Cơ quan Năng lượng nguyên tử quốc tế (IAEA), dù được xây dựng ở bất kỳ nơi nào, hoạt động của cơ sở hạt nhân cũng phải được thực hiện theo ngôn ngữ của nước sản xuất. Nếu cơ sở Ninh Thuận 1 do Nga thiết kế, tất cả các hoạt động tại đây sẽ được tiến hành bằng tiếng Nga. Do đó, ngôn ngữ hướng dẫn dành cho chuyên gia Việt Nam hay lệnh điều khiển tại nhà máy Ninh Thuận 1 sẽ là tiếng Nga. Nhà vận hành Việt Nam phải nói tiếng Nga và nắm được từ vựng kỹ thuật bằng ngôn ngữ này.

Cách đây 5 năm, Học viện Hạt nhân Obninsk khởi động dự án đào tạo chuyên gia Việt Nam làm việc tại nhà máy do Nga xây dựng. Có khoảng 2.000 học viên Việt Nam đang theo học tại đây (bốn khóa đầu tiên và khóa dự bị). 29 học viên Việt Nam trong khóa đầu tiên sẽ tốt nghiệp Học viện năng lượng hạt nhân Obninsk vào năm 2017. Mùa thu năm nay, Học viện sẽ đón khoảng 40-50 học viên trong đợt tuyển sinh mới.

"Trước khi bắt đầu chương trình học chính, học viên sẽ học dự bị một năm. Chúng tôi có tiêu chuẩn chung về đào tạo tiếng Nga kỹ thuật, theo đó các học viên phải nắm được khoảng 2.000 cụm từ kỹ thuật đặc biệt. Sinh viên từ Việt Nam cố gắng, chăm chỉ và đạt được những kết quả xuất sắc. Sự kiên trì bẩm sinh và động lực đã hỗ trợ họ rất nhiều. Và tất nhiên, mức độ đào tạo toán học và vật lý tốt ở các trường trung học Việt Nam giúp họ có lợi thế hơn so với sinh viên từ 15 quốc gia khác cũng theo học tại Học viện của chúng tôi.", Natalia Ayrapetova, giám đốc Học viện, cho hay.

Ngay từ năm nhất, sinh viên Việt Nam đã được chuẩn bị khá tốt để bắt đầu tiếp thu chương trình học phức tạp. Tiêu chuẩn đào tạo dành cho sinh viên nước ngoài cũng giống như sinh viên Nga, đều phải qua ba kỳ thực tập bao gồm thời gian làm quen khi học năm thứ tư, thực tập sản xuất và trước khi tốt nghiệp. Sinh viên Việt Nam sẽ đi thực tập tại các nhà máy điện hạt nhân của Nga, nơi có các tổ máy giống như ở Ninh Thuận 1 sau này.

Thủ tướng Nga Medvedev đang thăm chính thức Việt Nam (ngày 5-7/4) nhằm tăng cường quan hệ đối tác chiến lược toàn diện giữa hai nước. Trong các cuộc hội đàm, các nhà lãnh đạo hai nước khẳng định tầm quan trọng của vấn đề hợp tác trong lĩnh vực năng lượng hạt nhân.
Trước đó, tại diễn đàn đối thoại Năng lượng nguyên tử ngày 13/4/2011, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Liên bang Nga lúc bấy giờ là Kovtun Andrei Grigorievich cho biết: "Việc hợp tác xây dựng nhà máy điện hạt nhân đầu tiên của Việt Nam tại Ninh Thuận, phía Nga sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm về hoạt động".

Theo http://vnexpress.net


Tags:



TIN LIÊN QUAN

Từng bị trì trệ bởi ảnh hưởng của cuộc xung đột Nga – Ukraina, thời gian gần đây xuất khẩu thuỷ sản sang Nga đã và đang có nhiều dấu hiệu tích cực.

Tập đoàn Vận tải FESCO (LB Nga) đã khai trương tuyến đường biển thường xuyên FESCO VIETNAM DIRECT LINE (FVDL), kết nối trực tiếp các cảng Việt Nam (Hải Phòng, Thành phố Hồ Chí Minh) với cảng Vladivostok (Viễn Đông - LB Nga).

Theo phóng viên TTXVN tại Nga, ngày 17/5, trong khuôn khổ “Những ngày Việt Nam tại Saint Petersburg”, Ủy ban Đối ngoại thành phố Saint Petersburg phối hợp với Đại sứ quán Việt Nam tại LB Nga tổ chức Diễn đàn Du lịch Việt Nam – Saint Petersburg lần thứ 3.

Cơ quan Kiểm dịch động thực vật Liên bang Nga (FSVPS) vừa bổ sung thêm 2 doanh nghiệp thủy sản vào danh sách được phép xuất khẩu vào Liên minh kinh tế Á – Âu.

Quý I, xuất khẩu gạo sang Nga tăng 2,6 lần so với cùng kỳ 2021 và là nhóm tăng mạnh nhất trong 23 mặt hàng xuất sang quốc gia này.

Số liệu vừa được cập nhật của Tổng cục Hải quan cho thấy, xuất khẩu hàng hóa sang Nga trong quý đầu năm chỉ bằng 16% so cùng kỳ năm ngoái.

Xuất khẩu hàng nông sản từ Việt Nam sang Nga năm 2021 đạt 612,7 triệu USD, tăng 25% so với năm 2020; từ Nga sang Việt Nam đạt 523,1 triệu USD, tăng 21% so với năm 2020.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn điện đàm với Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov, đề nghị Moskva có biện pháp bảo đảm an toàn cho dân thường rời vùng chiến sự Ukraine.

Theo quy chế của Hiệp hội đường sắt quốc tế, đình chỉ sự tham gia của đường sắt Nga và Belarus - bao gồm cả các công ty con của họ - trong các hoạt động của Hiệp hội.

Lệnh trừng phạt của Mỹ và phương Tây lên Nga đang khiến các đơn hàng Việt Nam xuất khẩu bị ngưng trệ và kẹt thanh toán.

Đón khách Nga trở lại

Sau nửa năm ngưng trệ, doanh nghiệp lữ hành sẽ đón những đoàn khách Nga đầu tiên đến Việt Nam du lịch, nghỉ dưỡng.

Phần Lan đóng cửa biên giới với du khách Nga

Phần Lan sẽ đóng cửa biên giới đối với khách du lịch Nga, bắt đầu từ nửa đêm nay theo giờ địa phương (tức 4h sáng 30/9 theo giờ Việt Nam).

30.09.2022

Phần Lan đóng biên với công dân Nga có thị thực Schengen

Phần Lan sẽ cấm công dân Nga có thị thực Schengen nhập cảnh nước này, trong bối cảnh lượng người đến tăng đột biến sau lệnh động viên quân.

29.09.2022

Khu rừng đỏ bí ẩn ở Nga

Rừng bách ở thung lũng Sukko, miền Nam nước Nga, mang một vẻ huyền bí như trong truyện cổ tích. Tuy nhiên, đây không phải khu rừng tự nhiên. Nó được tạo nên từ bàn tay con người.

18.09.2022

Phần Lan cắt 90% thị thực du lịch Nga

Phần Lan cho biết sẽ cắt giảm 90% thị thực du lịch Nga so với mức hiện tại kể từ ngày 1/9, nhằm phản ứng với xung đột Ukraine.

16.08.2022